Also ich würde auf jeden Fall mal eine Kontrolluntersuchung beim Tierarzt machen - ein normal "trainierter" Hund sollte doch nicht so starke Schmerzen haben, bloss weil er intensiv gespielt hat! Hast Du die Gelenke mal untersuchen lassen? Merkst Du, wo er Schmerzen hat?