Sicher ein Abszess.
Sie hat bestimmt einfach bloß eine kleine Macke innen gehabt, die sich entzündet hat.
Das wird schon mit dem Antibiotika, ansonsten muss es eventuell ein wenig aufgeschnitten werden, damit der Eiter ablaufen kann.
Ist auch nicht so wild.
Hauptsache sie ist munter und es wird behandelt.
Wenn es so ein dicker Bluterguss wäre, müsste sie mit viel Effee was gegen den Kopf bekommen haben oder richtig fest irgendwo gegen gestoßen sein.
Gute Besserung weiterhin.
...