Also wenn die Kosten deine einzigen Sorgen sind, tut mir der Hund wirklich Leid!

Ich würde es auf jeden Fall einen Arzt zeigen. Fremdkörper oder Schwellungen im Auge sind schon sehr unangenehm. Vllt gibt der Arzt ja auch Entwahrnung.