Ich persönlich halte die TTA für die beste Methode einen Kreuzbandriss beim großen, schweren Hund zu operieren. Wurde bei meinem CC (54kg) auch auf beiden Seiten gemacht.
Im Haus haben wir ihn nie angeleint. Aber da wurde grundsätzlich auch nicht einfach so getobt, wenn nur nach Aufforderung und die gab es dann natürlich nicht. Gassi gab es dann 6 Wochen nur an der Leine, anfangs auch nur ein paar Minuten. Aber das durften und sollten wir schnell steigern. Und nach den 6 Wochen durfte es schon eine Stunde an der Leine sein. Toben/Rennen gabs natürlich erst langsam steigernd nachdem die Muskeln wieder da waren und der Spalt zu 100% durchgeröngt war.

Edit: Wir wohnten im Zweifamilienhaus in der oberen Wohnung. Die Treppen haben wir ihn tatsächlich mit einem Tragegeschirr getragen. Damit hat er wie immer auch nachts bei uns geschlafen.
Wenn das bei euch nicht geht, würde ich mit ihm auf dem Sofa schlafen, wenn er gewohnt ist sonst "in Gesellschaft" zu schlafen.