Wie hätte ich es denn noch anders formulieren sollen, damit es "richtig rüber" kommt?
Ich formulierte es so:
"Im Moment schlafen meine Hunde im entfernteren "Hundezimmer" (ich schlafe im Keller, die Hunde im Paterre), weshalb ich nicht hören könnte, wenn sich einer nicht wohl fühlen würde".
Natürlich wäre es schon "leicht schräg", einen in Hör- und Reichweite schlafenden Hund noch zusätzlich über Monitor zu überwachen.
Da stimme ich Dir vollkommen zu! O.K.

__________________
"Wehe dem Menschen, wenn nur ein einziges Tier im Weltgericht sitzt." (C. Morgenstern)
"Wenn 50 Millionen Menschen etwas Dummes sagen, bleibt es trotzdem eine Dummheit." (A.France)
"Mit Statistiken kann man alles beweisen, auch das Gegenteil davon." (J. Callaghan)