Ich gehe mal - da ich ja keine bösen Gedanken habe - davon aus, es bezieht sich auf die Französische Sprache......

Scherz beiseite:
Ich habe eine Bekannte, die in Frankreich gelebt hat und auch die Sprache gut beherrscht.
Wenn Du magst, kann ich ihr was weiterleiten, vielleicht kann sie helfen.

__________________
Molosser-Vermittlungshilfe