|
|
|||
eine Knutschkugel
da bin ich richtig neidisch das ich keine Babyfotos von Obelix habe Elke : Du weisst schon das chauve-souris die Fledermaus ist. Souris ist die Maus, das ist ein Spitzen-Name für eine Knutschkugel Glückwunsch zu dem niedlichen Teil
__________________
das Leben ist nicht immer nur Tartar......manchmal gibt es auch ne Wurmkur ! Viele Grüsse aus Frankreich, Birgit und die Wauzis Geändert von bold-dog (31.05.2005 um 12:28 Uhr) |
|
||||
Hey Birgit, wir haben ja schon lange nichts mehr von einander gehört
Als ich mit der Kleine nach Hause kam, hatte mein Männe schon den Namen parat. Du hast es richtig übersetzt. Kleines Fräulein Fledermaus genannt Maus. Auf französisch hört sich eben alles viieel schöner an. Claire u. Souris das hat doch was |
|
|||
Elke :ich wollte Dir hier eigentlich mit Fotos von Obelix antworten.
Das lass ich jetzt. Ich drück Dir ganz fest die Daumen.
__________________
das Leben ist nicht immer nur Tartar......manchmal gibt es auch ne Wurmkur ! Viele Grüsse aus Frankreich, Birgit und die Wauzis Geändert von bold-dog (03.06.2005 um 11:36 Uhr) |
|
|