|
|
||||
Übersetz das mal bitte für Nicht-Ausstellungsheimer.
Wofür steht OES? Wie alt sind die Puppies maximal? Bluebellchen kann ja wohl nicht gemeint sein (dürfte aus dem Alter ziemlich sicher raus sein). Ist also tatsächlich deine Mutter mit Hund "siegreich" von dannen gezogen? Grüßlies, Grazi
__________________
Don't accept your dog's admiration as conclusive evidence that you are wonderful. (Ann Landers) Molosser-Vermittlungshilfe und Kampfschmuser-Vermittlungshilfe |
|
||||
"Best Puppy" heißt bester Welpe beiderlei Geschlechts. Puppy (Jüngsten-)Klasse ist für Junghunde zwischen 6 und 9 Monaten. Ein solcher Jungspund kann ja in der Jugendklasse die bis 15 Monate geht gegen die Älteren nur schwerlich anstinken, deshalb gibt es diese "Übungsklasse" für die Zwerge.
OES sind Old English Sheepdogs (Bobtail), also Pulloverschweinchen. Ja, Pooba bekam einen Pokal, Leckerchen und Spielsachen und einen vorzüglichen Richterbericht. |
|
|