Die machen das bestimmt nicht zum ersten Mal! Also kein Panik...
Frag doch mal bei einem Tierheim um die Ecke, ob Du Dir eine passende Transportbox borgen kannst. Beim Wechsel von der einen zur anderen, beim Angsthund die neue schön verdunkeln mit einer Decke und viel Leberwurst darin verteilen, die alte durch Belechten, sehr viel Licht ungemütlich machen. Der Wechsel sollte dann leichter fallen. Dann könnt ihr das andere gemütlich zu Hause machen.
Vielleicht geht aber alles ganz entspannt. Dann würde ich mich trotzdem mit reichlich Leberwurst bewaffnen. Damit habe ich bei neuen Katzen und Hunden immer gute Erfahrung machen können!
Bei uns kann man in den Tierheimen auch verschiedene Geschirre ausleihen, damit Du vielleicht eine passende Größe dabei hast! Ist ja nur für kurz... Wenn Du Dir dann ein neues besorgen willst, kann ich das neue Follow von Niggeloh empfehlen. Das hat einen zusätzlichen Verschluß am Hals und braucht nicht über den Kopf gezogen zu werden!
Alles Gute für Euren Start!