In der Kurzversion:

1) Hunde (und Kinder) brauchen Grenzen. Die Grenzen legt der Halter fest! Wie man die durchsetzen muss, entscheidet eigentlich der Hund.

2) Zur Hundewiese:

Das "Spiel" unter Hunden, dient ebenfalls dem Erlernen von Umgangsformen.

Ein gutes Sozialspiel erkennt man daran, dass die Positionen sich ständig ändern.

Also ist der Jäger im nächsten Moment der Gejagte, etc.

Solange man das erkennen kann, würde ich nicht einschreiten.

Wenn das einseitig oder grob wird, gilt Satz 1).