Ohne Anspruch auf Korrektheit:

Ich meine mal gelesen zu habe, dass man bei den Schildern aufpassen muss. Hängt dort zb ein "Vorsicht, bissiger Hund" gilt das als Beiweis das man wusste, dass der Hund bissig ist und man ihn im Falle eines Beissvorfalls nicht genug abgesichert hat. Anders wäre es bei einem "Hier wache ich", da hier niemand annehmen kann, man wüsste das der eigene Hund beisst.

Obs stimmt weiß ich wie gesagt nicht, es klang damals nicht gänzlich unlogisch.